Back Kloster Santa María la Real de Irache German Monastery of Irache English Monasterio de Santa María la Real (Irache) Spanish Iratxeko monasterioa Basque Monastère Santa María la Real d'Irache French Monastero di Irache Italian Iračės vienuolynas Lithuanian Mosteiro de Irache Portuguese
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| Monesterio d'Irach | |
|---|---|
 Monesterio d'Irach. | |
| Situación cheografica | |
| Estau | |
| País | |
| ' | |
| Situación |  Aiegi (Navarra)
|
| Adreza | |
| Coordenatas | |
| Archidiocesi | |
| Diocesi | |
| Arcipestrau | |
| Información cheneral | |
| Advocación | |
| Culto | Cristianismo |
| Orden | Orden de Sant Benedet |
| Rector | |
| Vicario parroquial | |
| 2.º Vicario parroquial | |
| Mosen | |
| Propietario | |
| Administrador | |
| Director | |
| Coste | {{{coste}}} |
| Visitable | |
| Altaria | |
| Pisos | |
| Amplaria | |
| Largaria | |
| Superficie | |
| Diametro | |
| Aforo | |
| Altaria s.l.m. | |
| Atras | |
| Alcance | |
| Iluminación | |
| Potencia | |
| Arquitectura | |
| Tipo | Monesterio |
| Estilo | |
| Función | |
| Catalogación | |
| Materials | |
| Construcción | |
| Construcción | Sieglo VIII |
| Fundador | |
| Inicio | |
| Fin | |
| Inauguración | |
| Destrucción | |
| Arquitecto | |
| Incheniero estructural | |
| Incheniero de servicios | |
| Incheniero civil | |
| Atros | |
| Premios | |
| Pachina web | |
| Localización | |
Lo Monesterio d'Irach (Iratxe en basco y Irache en castellano) ye un conchunto monesterial situato en Aiegi (Navarra) que establiu en lo sieglo VIII y lo rechentoron los monches benedictinos.
Ye a lo piet de Montejurra, a o canto de lo Camín de Sant Chaime a man d'Estella, y lo forma un conchunto d'edificios que s'han ito anyadindo a traviés de lo tiempo, por ixo son de diferens estilos y uno de los conchuntos monumentals mes important de Navarra. I destacan la ilesia romanica de lo sieglo XII lo claustro plateresco y la torre herreriana.
Los primers documentos que fan referencia a Irach datan de l'anyo 958. La suya situación a lo costato de lo camín de Sant Chaime y la fundación d'un hespital chacobeu, lo primero de Navarra, por orden de García Sánchiz III, lo de Nachera, li dio la suya relevancia a principios de lo sieglo XI.
En lo sieglo XVI s'adhibió a la congregación benedictina de Valladolit tornando a prener part de l'antigo explendor suyo, y ye allora cuan se construye lo claustro y puerta d'acceso dende la ilesia. En lo sieglo XVII se construyó atro claustro, lo claustro nuevo, y la torre.
En lo monesterio d'Irach s'escribioron textos en romance navarro que forman una important colección de documentos medievals.